政讯通中心

　　2021年第 14 号

　　根据《外国企业常驻代表机构登记管理条例》（中华人民共和国国务院第584号令）的规定, 外国企业常驻代表机构应当于每年3月1日至6月30日向登记机关提交年度报告。现将2020年度外国企业常驻代表机构提交年度报告有关事宜公告如下：

　　一、提交年度报告时间

　　外国企业常驻代表机构提交年度报告时间为2021年3月1日至2021年6月30日。

　　二、提交年度报告范围

　　凡在2020年12月31日（含31日）前，在四川省市场监督管理局登记注册的外国企业常驻代表机构（含港、澳、台地区企业）应提交2020年度年度报告。

　　三、提交年度报告方式

　　（一）登陆。自2020年度起，除特殊情况外，外国企业常驻代表机构应通过国家企业信用信息公示系统（http://sc.gsxt.gov.cn）提交年度报告。提交年度报告预审流程：进入公示系统，点击“企业信息填报”菜单，再点击“工商联络员登录”菜单，输入本代表机构的注册号（统一社会信用代码）和登陆密码登陆进入年报填报预审。网上填报预审时间截止2021年6月30日。

　　（二）填报。按照提示填报年度报告，并将审计报告、代表机构登记证明复印件、存续的合法营业证明、年报指定代表或者委托代理人证明、登记联络员登记表等上传。

　　（三）报送。通过网上预审的外国企业常驻代表机构，需在10个工作日内将国家企业信用信息公示系统下载打印好的《年度报告书》（需加盖骑缝章）、含有行业防伪二维码的《审计报告》（含经费收支表）、外国企业常驻代表机构上一年度的业务报告、主体资格存续证明（存续证明及公证书均需提供翻译件并加盖代表处骑缝章）、登记证（复印件，需盖章）、场地使用证明（含房屋产权证复印件）、审批文件（复印件）、首席代表身份证明复印件、年度报告指定代表或者委托代理人证明、登记联络员登记表等相关材料，提交至成都市青羊区玉沙路118号四川省市场监管局（玉沙路办公区）四川省工商大厦1215办公室进行年报复审。疫情防控期间，外国企业常驻代表机构（含港、澳、台地区企业）年报需要提交书面材料的业务，建议提前拨打咨询电话（028-86522208、028-86522011），约定办理时间，以减少人员往来聚集可能造成的交叉感染。

　　四、2021年6月30日前未提交2020年度年度报告的外国企业常驻代表机构，我局将依照《外国企业常驻代表机构登记管理条例》相关规定，责令限期改正，处以1万元以上3万元以下的罚款；逾期未改正的，吊销登记证。

　　                     四川省市场监督管理局

　　2021年2月23日